در طراحی انواع ساختمان هایی مانند بیمارستان ها، درمانگاه ها، کلینیک و سایر موارد که در بخش بهداشتی و درمانی قرار می گیرند همواره تعداد زیادی از فضاها در بخش خرد وجود دارند که باید برنامه ریزی فیزیکی مناسبی در طرح ها مطابق با قوانین و مقررات، نیاز ها و سرانه مورد نظر برای این بخش ها تعریف گردد.بیمارستان ها که بخش عمده ای از این کاربری را تشکیل می دهند در بخش های عمومی شامل بخش هایی همچون مدیریت اجرایی، بیهوشی، بانک خون، تریاژ، اورژانس، رخشویخانه، داروخانه، انبار، آبدارخانه و تاسیسات می باشند و در بخش های تخصصی بنابر حوزه تخصصی بیمارستان ها دارای بخش های متعددی همچون ICU ، CCU ،  رادیولوژی ، فیزیوتراپی و سایر موارد می باشند.مساحت هر یک از بخش ها و کل بیمارستان به نسبت زیادی بستگی به تعداد تخت های آن دارد.

در فرآیند طراحی مراکز درمانی پس از اینکه بخش ها، خواسته های کارفرما، شرایط فیزیکی و مطالعات اولیه صورت گرفتند و برنامه فیزیکی از متراژ فضاها، دسترسی ها و ارتباط فضاها با یکدیگر تهیه شد، به طراحی بیمارستان مطابق با قوانین و مقررات، برنامه فیزیکی و مطالعات اولیه می پردازیم.در این بخش از طراحی تمامی فضاها در بخش های مختلف با ایجاد دسترسی ها شکل گیرند و شرایط مناسبی را برای دسترسی کاربران نهایی به بخش های مختلف و استفاده از خدمات متفاوت در حین تامین آسایش محیطی تامین می کنند.بدین ترتیب طراحی اولیه و کانسپتی از مجموعه درمانی در نقشه ها، حجم و نما در بخش های دیگر شکل می گیرد.